Tyylikirjan valikko

  • Tyylikirja
  • Yleistä
  • Ideasta jutuksi
  • Viivasta loppuversioon
  • Jutun kieli ja sisältö
  • Kuvitus
  • Nimiohje
  • Sanastot
  • Toimittajan etiikka ja juridiikka
  • Lähteet ulkomaanjutuissa

    Kun ulkomaanjuttu on toimittajan omissa nimissä, toimi näin:

    LÄHTEET LEIPÄTEKSTISSÄ:

    Jos on sitaatteja tai merkittäviä tietoja muista medioista (Reuters, AFP ja muu media), mainitse ne aina leipätekstissä:

    –, XX sanoi uutistoimisto AFP:lle, AFP:n mukaan –.

    Linkitä lähteet aina kun se on mahdollista.

    LÄHTEET JULKAISTAVAA LISÄTIETOA –KENTÄSSÄ:

    Kun lähteet ovat Julkaistavaa lisätietoa -kentässä, kyse on taustamateriaalista: jos toimittaja on lukenut jutun pohjaksi artikkelit esim. New York Timesista ja Guardianista, joissa on samansuuntaisia tietoja. Lähteenä ei siis voi olla vain esim. BBC (kyse olisi siteerauksesta).

    Merkitse lähde myös leipätekstissä, jos tieto on peräisin vain siitä.

    Tee selvä ero taustakäytön ja siteerauksen välillä. Linkitä lähteet aina kun se on mahdollista.

    PÄIVÄYSPAIKKA:

    Jos juttu on omissa nimissä, laita päiväyspaikaksi kirjoituspaikka eli Helsinki, jos kirjoitetaan kotitoimituksesta, tai myös esim. Helsinki/Kiova, jos on tehty puhelinhaastattelua Kiovasta.

    TEKIJÄNÄ JOKO UUTISTOIMISTOT TAI OMA NIMI, EI MOLEMPIA (pätee myös urheilun ja talouden juttuihin):
    toimittaja/toimittajat signeeraavat jutun omiin nimiinsä, kv. uutistoimistoja ei tule Lähde-kenttään.

    Ei siis näin:
    Venäjä lisää joukkojaan Krimillä
    STT-AFP-Reuters
    STT-MARTTI MEIKÄLÄ

    Vaan näin: Venäjä lisää joukkojaan Krimillä
    STT-AFP-Reuters
    tai
    Venäjä lisää joukkojaan Krimillä
    STT-MARTTI MEIKÄLÄ
    (jolloin lähteet leipätekstiin tai Julkaistavaa lisätietoa –kenttään)

    Edellinen
    Lähteiden ja omien haastattelujen merkitseminen
    dokumentoi lähteet jutussa avoimesti ja tarkasti, jos niillä on merkitystä...
    Seuraava
    Omat haastattelut
    kirjaa juttuun selvästi, jos jutussa on kyse omasta haastattelustasi. mainitse...